旅行箱一打開,就能變衣櫥、變棋盤、變酒櫃、變櫥櫃……幾乎“無所不能”的信念和實力使 Goyard 自誕生那天起就佳作叠出,一次次顛覆人們對于箱包創意和功能的常規定義。因此,Goyard 曾贏得衆多名流的垂青——英國王室、俄國沙皇、美國總統、大師柯南•道爾、溫莎公爵夫婦、洛克菲勒家族、卡爾•拉格菲爾德等。每件 Goyard 手工制品都擁有獨特傳奇的色彩,本期,我們把夢想和情感裝入行囊,與 Goyard 攜手踏上一段關于傳承與開創的永恒之旅。
Chapter 1 追溯
時光裏沈澱的歌譜
誕生于1853年的法國家族箱包制造商 Goyard,憑借堅定信念、卓越工藝和孜孜不倦的創新精神,伴隨著19世紀呼嘯于歐洲上空的汽笛轟鳴,開啓了一段穿越時空的永恒之旅,並把品牌的金字招牌镌刻在了整個時代的夢想行囊中。
Goyard 創始人François GOYARD 與第二代掌門人Edmond GOYARD
1853年
以“木”結緣
Goyard 家族源于法國勃艮第大區,從事木材排放工作。憑借著對木材的熟識與了解,François Goyard 進入 Morel 家族企業任職。曾經服務于法國王室的Morel家族自1792年起從事板箱、箱盒與包裝業務。1853年 François Goyard 接過 Morel 先生的權杖,在巴黎市中心的聖奧諾爾(Saint Honoré)大街233號翻開了Goyard 家族史詩的第一章。
1892年
Y字Logo誕生
François Goyard 的兒子— —Edmond Goyard 開啓了 Goyard 家族的輝煌。1892年推出了由亞麻線、棉線和麻線混紡而成、經久耐用的防水帆布作爲箱包的外層面料。相較于皮革的輕便與耐用,面料一經推出便驚豔世人,成爲了隽永的經典之作。同一時期,Goyard 現廣爲人知的Y字Logo誕生。19世紀歐洲處于盛世的黃金年代,在蒙蒙的蒸汽與汽笛的轟鳴聲中,歐洲人帶著對外面世界的無限渴求開始逐夢的旅行。旅行箱包的廣泛使用更是賦予了箱包制造商新的藝術使命與尊崇地位。典雅尊貴的設計,優質精美的原料,加上全手工的精細制造讓 Goyard之家成爲了箱包藝術的先驅之一。
1925年
新時代航空旅行
Edmond 的兒子 Robert Goyard 參與到家族事業中,將企業更名爲 “E.Goyard Ainé”。在飛機開始逐漸取代輪船火車的趨勢下,Goyard 再次走在了潮流的前列。Robert 開發出更輕巧靈便的箱包,以適應新時代航空旅行的需求。作爲旺多姆委員會的發起人與法國皮革制業聯合會主席,Robert 將法國箱包藝術的推廣發揚。
1998年
千禧之變
Robert Goyard 的兒子 François 在繼承家業後,于1998年將家族企業轉讓給了 Signoles 家族。千禧年來臨之際,Goyard 之家也進入到了閃耀新紀元。
Goyard 旅行衣櫃箱
2002年
從“輕”出發
Goyard 推出新的面料顔色,使得經典設計有了更多的演繹:紅色,綠色,藍色,酒紅色,黃色,白色,橙色,銀灰色和金黃色。Goyard 將高級定制的傳統延續並創新,繪制姓名縮寫,絲帶和徽章等定制服務逐漸推出。Goyard 始終秉承傳統制作工藝,並將恒久流傳的産品系列注入新的時代感,推出了更多輕便的産品——行李箱,手提箱,旅行袋,手袋,小皮件等。
2008年6月
帶上寵物一起旅行
巴黎 Saint-Honoré 大街352號開設了專營家庭寵物用品的商店,將1890年創立的 Goyard 寵物部的經典續寫。
2012年
浪漫續寫
Goyard 入駐上海,在上海灘續寫法式經久不衰的浪漫奢華。
Chapter 2 遠行
把夢想與情感定制進行囊
自19世紀至今,法國旅行藝術鼻祖 Goyard 爲衆多具有傳奇色彩的旅人們特別定制箱包,陪伴他們將夢想與情感裝進行囊,旅途因此多了些許期待、寄托乃至沈迷。時代更叠的浪潮中,旅行的意義始終遊走于私人情感的記錄與人類軌迹的演進之間。Goyard 參與並見證了這種碰撞與交融,其開創曆史的信念和探尋未知的好奇心,從未改變。
定制的專屬印記
19世紀,隨著歐洲旅行的日益盛行,當時的名流顯貴對自己的旅行裝備逐漸有了想要帶有明顯個人特色的需求,于是各式各樣的色彩與徽章,以及姓名字母縮寫的圖紋便成爲了箱包上的獨特標識。法國高級箱包制造商 Goyard 便能提供這種別具匠心的個人專屬定制服務,襯托出箱包及其使用者的高貴氣質與獨特魅力。
溫莎公爵與公爵夫人
溫莎公爵與公爵夫人曾要求在 Goyard 的旅行箱上手工繪制自己的名字,並對豎直飾帶情有獨鍾,公爵中意歡快的明黃與紅色,公爵夫人則青睐華貴的寶藍和黃色,于是,這些專屬印記一一現身在了他們爲數衆多的行李箱、手提箱及帽盒上,精彩演繹了拉芒什海峽彼岸的悠久傳統。
加布裏埃•香奈兒(Coco Chanel)
加布裏埃•香奈兒(Coco Chanel)定制的黑色旅行箱上點綴著鍍金的精巧飾物,兩排銀色與绯紅的飾帶更是將以句號分開的兩個紅色字母 “C” 映襯得格外靈動,這與其自己家族交疊有致的標識完全不同。
阿圖爾•魯賓斯坦(Arthur Rubinstein)
家喻戶曉的傳奇鋼琴家阿圖爾•魯賓斯坦(Arthur Rubinstein)選擇以白色襯底,用純紅色來書寫姓名的首字母,同時在側面標上自己在紐約的新地址,這一創意令這只伴他巡遊世界的大號行李箱格外醒目。
定制你的生活之道
自旅遊業興起之初,人們就開始有了追求優雅品質,崇尚精美材質的意識,而旅行用品的推陳出新更是賦予了箱包制造商新的藝術使命與尊崇地位。各大箱包制造商需要根據主顧們不同的旅行需求提供常規或獨特的旅行用品。當時王室、貴族以及上流人士喜歡在初春出門旅行,去一次要幾個月,需要許多旅行箱來擺放大量衣服和起居用品,包括書本、馬球用品、梳妝品等,他們希望在旅行期間也能跟在家中一樣舒適。Goyard 應客人需要設計出不同用途的旅行箱,像馬球裝備箱、魚子醬盒、折疊自行車箱,釣魚用具箱、野餐用具箱、香槟箱等,可謂開創了先河。而1920年代設計出的首台用于容納打字機、紙張和文檔書籍的行李箱還獲得法國政府行李部門授予的專利權。“只要客人要求,Goyard 都可以做到”,這一言論曾風靡了整個歐美上層社會,引各界名流紛紛光顧 Goyard。
半個世紀後的今天,設于 Saint-Honoré 大街233號的曆史性專賣店通過展示品牌珍藏系列的兩款超凡行李箱,向 Goyard 的遺産致敬:一款是于1914年打造的有“女士抽屜”之稱的行李箱,可用于攜帶內衣、連衣裙、帽子和鞋履;另一款則是在1911年推出的“抽屜”行李箱。這兩款標志性産品完美展現了 Goyard 的品牌理念,而簡約樸實的櫥窗設計則彰顯了它們永恒的優雅之美以及低調的造夢之美。
Goyard折疊自行車箱
Goyard馬球箱
Goyard釣魚竿箱
變衣櫥、變棋盤、變酒櫃、變櫥櫃……
一套行李箱由四個大小不同的箱子以及一個帽盒組成,行李箱的外面包了一層白色的 maroquin(摩洛哥革)搭配金色 clous malletiers(一種旅行箱用的特殊釘子)幾何裝橫飾帶,50年代複古優雅感重現,令人不禁想起《七年之癢》中夢露被風吹起白色裙擺的經典形象。這套行李箱正是美國環球電影公司爲瑪麗蓮•夢露在他們的洛杉矶片場拍電影時所下的特殊訂單,當時這家電影公司就拿這些箱子來裝她的私人用品。另一款沒有抽屜的挂衣箱用金色的 bijouterie(法語的“珠寶”,也指所有金屬零件,比如鎖,制箱用)裝飾。
除了與旅行有關的超強功能性,Goyard 的眼界在于通過旅行箱打造色彩斑斓的旅程。手提箱打開之後便是一個西洋雙陸棋的棋盤,可以隨時與棋友切磋技藝;方形箱子裏面妥帖地放置著一套雞尾酒裝備,可隨時在旅途中與老友品鑒美酒;行李箱中如衣櫥般分爲不同收納空間,能從容安放不同場合的著裝……
Goyard野餐箱
Goyard Paris首飾盒
Goyard茶具箱
Goyard魚子醬箱
Goyard 馬提尼箱
Chapter 3 經典
無止境的蔓延
167年以來,法國箱包鼻祖 Goyard 一直尊享巴黎名門及其他歐洲望族的信任和寵愛。自創建伊始,品牌始終堅持自我,崇尚永恒、真實、獨特。繼承傳統,演繹經典是 Goyard 引以爲豪的價值觀。更難能可貴的是,在追求精湛工藝和上乘品質的同時,品牌保持著創新的激情和自覺。對設計創意和功能性的不懈探索,使 “ Goyard 風格” 的光芒得以承前啓後,照耀遠方。風格,無止境。
向傳統致敬 至臻産品永葆經典
自創立以來,Goyard 的作品淋漓盡致地展現了品牌的理念——完美無缺、品質至上與創意無限。在諸多經典産品中,都能看到 Goyard 以木材起家的影子——運用榉木材質,兼具牢固性與設計美感,是傳統尊貴與當代摩登的天作之合。Goyard 包 Saïgon 系列秉承了箱包專家 Goyard 的精湛技藝。包袋線條簡潔,並且使用了從旅行箱上借鑒的山毛榉木部件,充分展現了 Goyard 旅行箱先驅的純正血脈。Monte-Carlo 包也從 Goyard 的制箱傳統中汲取精華:翻蓋上的榉木增添複古韻味,帆布、皮革和木質配件等材質上的對比更賦予其精致與高貴。此外,19世紀貴族使用的硬質手提箱今天也依然可以在Goyard買到。而擁有一款 Malle Palace,則是對昔日歐洲“大旅行”時代的優雅回眸。如今,Goyard 還推出了更加現代便捷的 Bourget 拉杆箱,從細節到整體上都傳承了19世紀箱包制作的經典技藝,和 Malle Palace 相比,它增加了伸縮拉杆和四只多向輪盤,滿足了主顧們對美觀性和實用性的雙重需求。
Goyard黑棕色Bourget拉杆箱
Goyard海藍色Palace行李箱
Goyard紅色Saïgon包
每一家店鋪,秉承卓越傳統風格
Goyard 爲每一家全新專賣店精心營造了溫馨而典雅的氛圍,以突顯品牌特色:珍貴木材與皮具、罕見的古董行李箱、宛如寶盒的玻璃櫃台,每個設計元素都力圖再現 Saint-Honoré 大街233號中獨特而經典的裝飾特色。2013年9月在北京開業的 Goyard 專賣店與東京、首爾、上海及其他各地店鋪一樣,店內布置均沿襲Goyard 巴黎總店的傳統設計理念,爲主顧們營造始終如一的卓越購物體驗。不僅如此,Goyard 北京專賣店還展現出許多獨家特色:如舒適溫馨的客廳式區域,始于20世紀初的 Goyard 傳承系列的陳列櫃,並且店面外觀還選用了受品牌原創作品啓發而設計的頂級抛光銅質雕帶。
Goyard北京國貿商城專賣店
Chapter 4 趣玩
個性化手繪每年一變
每年,Goyard 之家都會推出一款與衆不同的手繪設計,以獨具匠心的創造力诠釋個性化手繪(Marquage)藝術的美學精髓,作爲對傳統工藝的致敬。它被稱爲 “Millesime”,在法語裏爲 “生産年份” 之意,每一款個性化手繪定制均獨一無二且僅在當年發售。2020年的手繪圖案靈感源于 Goyard 家族曾從事木材排放工作的曆史,Rouette 是當時用來捆綁木材的傳統工具,Goyard 家族通過河流把勃艮第(Burgundy)地區的木材運輸到巴黎。Rouette Millesime 手繪圖案設計是對 Goyard 先輩們在搬遷至光之城(City of Lights)巴黎前的那段木材運輸曆史檔案的追憶與致敬。“Rouette” 的設計秉承了 Goyard 自19世紀以來全手工制作的精湛技藝,彰顯了 Goyard 個性化手繪(Marquage)藝術永恒的優雅氣質。Millésime Rouette 標記有各式色調選擇,並適配 Goyard 絕大多數作品。
Goyard Bourget旅行箱 個性化手繪
Goyard手繪版包包
與Snoopy史努比一起玩
Goyard 之家曾與 Snoopy 史努比聯合舉辦獨家限定活動,將 Goyard 品牌曆久彌新的優雅氣質與查爾斯•舒爾茨(Charles Schultz)經典漫畫 The Peanuts 中的標志性幽默風格相結合,呈現極具創造力和突破性的作品。
— END —